沉淀自己 超越自我
初到北外,感慨颇多。首先要感谢西藏民族学院及北京外国语大学领导共同搭建的合作交流平台,让我有机会到外语界最高学府学习深造,接受知识海洋的洗礼,不再坐井观天;感谢这一路走来给予我帮助支持的老师、同学、朋友,让我重新审视自己,沉淀自己。
在北京外国语大学——外语界最高学府,我被其浓厚的学习氛围所感染。教师注重学生专业素质培养和语言学习环境的塑造。为提高学生实践能力,在入学前两年就进行了语音训练,附之演讲课和辩论课,全面提高学生的表达能力、反应能力和思辨能力,大三上学期开设笔译和口译课,全面提高学生口译基础。这无疑增加了我适应的难度,拉开了与北外学生的距离。这里学生基础好,实力强,让我望尘莫及,无形之中形成了很多压力,我不得不加紧脚步,化压力为动力,全身心地贯注到学习当中。
一周多的时间,终于适应了在北外紧张而又忙碌的生活。学习的充实感让我每天都在超越自我,每天都感觉自己在蜕变。希望西藏民族学院外语学院的学子们在校一定要努力学习,抓住来年交流机会,赴外语界最高学府北外接受知识的洗礼。
外语学院09级英本(1)班 丰贞