文献检索是论文写作的重要环节。贾岩从一手文献、二手文献着手,为同学们讲解其来源以及重要性。他指出,一手文献在论文写作中极其重要,它决定了论文的扎实度、原创性和创新性。其主要来源于四个方面:第一,图书馆、档案馆实地调研;第二,购书平台如京东、老夫子等平台;第三,对作家、译者、出版商的访谈;第四,从读秀、知网、爱问等网站上查找。同学们利用网站查找文献,必须掌握天城体、罗马字母转写以及威妥玛拼音等输入法。其次,二手文献是对一手文献的研究、描述、分析、讨论和引用,这些决定了论文的对话性、分析性、理论性、创新性。贾岩以自己近期发表的论文为案例,为同学们展示了如何查找和筛选文献,为同学们的写作提供了极大的帮助。
在谈及论文的写作规范时,贾岩指出,论文写作时应规范使用学术语言,避免口语化表达,表述须清晰凝练,避免不必要的重复和对术语的机械使用;语言表述应注意严谨度和分寸感,避免使用绝对化的表述。其次,学术资料要规范使用,数量不在多而在于在精,但也不宜过少。参考文献时要注意其相关性、学术性和权威性。对文献综述部分的资料呈现不是“文献综抄”,也不是“文献综提”。再次,论文写作要规范论证,章节排布有逻辑,观点提出有依据。论点有主次、论证有详略,论述要集中服务于解答研究问题,避免跑题。此外,贾岩老师还以他批改过的学生论文为例为大家详细解释,规避了同学们之后写作可能出现的问题,大大减少了同学们的写作困扰。
关于如何设计论文写作的框架,贾岩指出,绪论要体现论文的选题意义、文献综述、研究问题、理论方法等。主体的写作结构有平行结构、递进结构等。平行结构是从不同的方面或角度对主题进行讨论,递进结构是在问题引导下层层深入地对主题进行讨论。这一部分贾岩以两个论文的框架为案例给同学们进行了详细指导。
贾岩的两次讲座为我院印地语专业的论文写作工作提供了规范指导,为同学们论文写作提供了许多具体意见,同学们从中获益颇多,学到了很多实用的论文写作知识与方法。
(文图:薛芮 审核:赵家红)