孙教授首先从《国标》的制定原则讲起，重点阐述了外语类专业在人才培养过程中应该如何适应本校的定位与发展。孙教授认为，培养学生的跨文化能力、思辨能力、一定的研究能力等多维度的能力是外语类专业应该重点做好的工作。孙教授指出，外语类专业的人才培养离不开一批高素质的教师队伍，教师应从知识结构、专业能力、教学和科研能力等方面制定自身的发展计划，学校也应尽量为教师的发展提供条件和保障。
张莲教授在总结讲话中指出，孙教授的讲座对于我校外语学科发展具有重要的指导意义。她希望外语学院全体教师能够深刻领会孙教授的讲座，认真学习《国标》，积极投身到外语学院的课程建设和教学改革中，不断提高教育教学质量，提升科研水平，培养更多优秀外语人才。
讲座结束后，孙教授同外语学院部分教研室主任和专业负责人在外语学院302会议室进行座谈。整个座谈气氛热烈，大家纷纷就我院学科和专业发展向孙教授请教，大家认真听取并记录了孙教授的建议，并就学院未来发展进行了深入讨论。
孙有中，博士，教授，博士生导师。教育部外国语言文学类专业教学指导委员会秘书长，北京外国语大学副校长顾问。“新世纪百千万人才工程国家级人选”，享受政府特殊津贴。